ELON, EXPLAINED
ES
Referencia · Glosario

Todos los términos, explicados.

Busca entre 278 definiciones, de la terminología espacial a la inteligencia artificial, filtra por empresa o salta a cualquier letra.

A

Acero inoxidable laminado en frío ultraduro

La aleación de acero inoxidable de la serie 30X que Tesla desarrolló para los paneles del exoesqueleto de la Cybertruck, elegida por su resistencia y porque no se abolla con facilidad. Su dureza explica en parte que los paneles sean planos y no curvos.

Acoplamiento autónomo

La capacidad de una nave para acercarse a una estación espacial y acoplarse a ella por sí sola, sin que un astronauta la pilote a mano. La cápsula Crew Dragon se acopla de forma autónoma a la Estación Espacial Internacional, aunque la tripulación puede tomar el mando si hace falta.

«Acronyms Seriously Suck» (el correo contra las siglas)

En mayo de 2010, Elon Musk envió a la plantilla de SpaceX un correo titulado «Acronyms Seriously Suck» (algo así como «las siglas son un asco, en serio») en el que prohibía las siglas inventadas, como HTS y VTS (iniciales en inglés de banco de pruebas horizontal y vertical), salvo que él las aprobara. Según escribió, las siglas inventadas entorpecen la comunicación, sobre todo para los recién llegados.

Aparece en El Algoritmo

AI5

El próximo chip de Tesla para la conducción autónoma y los robots, sucesor del AI4 (Hardware 4). Tesla terminó su diseño en abril de 2026, y está previsto que lo fabriquen Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), el fabricante taiwanés de chips, y Samsung.

Guía completa

Ajuste fino (fine-tuning)

Fase posterior del entrenamiento en la que un modelo general ya preentrenado se ajusta con datos más acotados y de mayor calidad para afinar una habilidad o un comportamiento concretos. Sale mucho más barato que el preentrenamiento porque trabaja con muchos menos datos.

Aletas de rejilla (grid fins)

Superficies de control con un entramado en rejilla, como un gofre, que se despliegan en la parte superior del propulsor de un Falcon 9 durante su descenso por la atmósfera y le permiten dirigirse a un punto de aterrizaje exacto. SpaceX pasó a fabricarlas de titanio para que aguantaran el calor de la reentrada y pudieran reutilizarse sin reacondicionarlas.

El Algoritmo

El proceso de cinco pasos de Elon Musk para diseñar y fabricar, aplicado en un orden estricto: cuestionar los requisitos, eliminar piezas, simplificar, acelerar y, por último, automatizar. Los pasos deben seguirse en ese orden, con la automatización siempre al final.

Guía completa

Aparece en El Algoritmo

Alucinación (IA)

Respuesta que un modelo de IA da con total seguridad y que, sencillamente, es falsa. La caída de la tasa de alucinaciones es uno de los principales indicadores de cuánto ha ganado en fiabilidad un modelo.

Aparece en Grok Grokipedia

Ánodo

El electrodo negativo de una batería, el lado que almacena la carga cuando la celda está llena. La celda 4680 de Tesla usa un ánodo rico en silicio porque el silicio retiene más litio que el grafito habitual.

Ánodo de silicio

Un electrodo negativo de batería que usa silicio, capaz de alojar mucho más litio que el grafito habitual, para guardar más energía en el mismo espacio. El problema es que el silicio se hincha al cargarse, así que las celdas usan una mezcla rica en silicio y no silicio puro.

Ansiedad por la autonomía

Miedo a que un coche eléctrico se quede sin batería antes de llegar a un punto de recarga. Tesla lo combate con baterías de gran autonomía, el planificador de rutas del propio coche y su red de Supercargadores.

Antena de matriz en fase (phased array)

Antena que orienta su señal por vía electrónica, sin piezas móviles, coordinando muchos elementos pequeños. SpaceX usa antenas de matriz en fase para que sus satélites puedan conectarse con teléfonos móviles corrientes, que se desplazan respecto a los satélites que pasan por encima.

La «aplicación para todo» (superapp)

El objetivo declarado de Elon Musk de convertir X, un servicio de mensajes, en una superaplicación que también gestione pagos, vídeo y compras, entre otras cosas, a imagen de la aplicación china WeChat. Es la razón estratégica por la que Twitter pasó a llamarse X.

Apogeo y perigeo

Los puntos más alto y más bajo de una órbita: el apogeo es donde la nave más se aleja de la Tierra y el perigeo, donde más se acerca. Elevando el perigeo, un satélite aparcado en una órbita de transferencia alargada va redondeando su trayectoria hasta alcanzar la órbita definitiva.

Aprendizaje de flota (fleet learning)

Perfeccionar el software de conducción autónoma entrenando modelos mejores con los datos reales que recoge toda la flota de coches en circulación. Para eso, los millones de vehículos de Tesla funcionan como una red de recogida de datos.

Aprendizaje por refuerzo con retroalimentación humana (RLHF)

Método para moldear las respuestas de un modelo: varias personas puntúan lo que contesta y después se le entrena para que prefiera las respuestas mejor valoradas. Es lo que convierte un modelo en bruto en un asistente útil que sigue instrucciones.

Arbitraje energético

Comprar o almacenar electricidad cuando está barata y venderla cuando sube el precio. Las baterías como el Megapack ganan dinero cargándose en las horas baratas y descargándose en los picos de demanda, cuando la energía es más cara.

Arquitectura de 48 voltios

Un sistema eléctrico de baja tensión que funciona a 48 voltios en lugar de los 12 voltios tradicionales, lo que permite usar cables más finos y ligeros para transportar la misma potencia. Tesla lo adoptó en la Cybertruck para simplificar el cableado de todo el vehículo.

Asignación de capital (capital allocation)

Las decisiones que toman los directivos de una empresa sobre dónde gastar el dinero: nuevas fábricas, investigación, reducir deuda o devolver efectivo a los accionistas. Lo bien que una empresa asigna su capital determina en gran medida su valor a largo plazo.

Guía completa

Autobidder

La plataforma de software de Tesla que negocia de forma automática en los mercados eléctricos mayoristas con la electricidad de una flota de baterías y decide en cada momento cuándo cargar y cuándo vender. Así, una instalación de Megapack genera ingresos sin necesidad de un operador humano.

Guía completa

Autonomía (niveles de conducción autónoma)

Una escala de ingeniería, definida por el organismo de normalización SAE International, que clasifica en seis niveles, del 0 (ninguna automatización) al 5 (automatización total), cuánto conduce un coche por sí solo. El sistema Full Self-Driving (Supervised) que Tesla vende a particulares, conocido como FSD y comercializado en España como conducción autónoma total (supervisada), es de nivel 2: una persona tiene que estar siempre lista para tomar el control. Los viajes de Robotaxi sin nadie en el asiento del conductor, que Tesla ofrece en seis áreas metropolitanas de Estados Unidos, entre ellas Austin y Miami, encajan en la definición del nivel 4: un servicio sin conductor dentro de una zona delimitada.

B

Banda Ka

Banda de radio de frecuencias más altas, entre unos 27 y 40 gigahercios, que Starlink usa para los enlaces de gran capacidad entre los satélites y las estaciones terrestres. Su mayor ancho de banda transporta más datos, pero la lluvia intensa la degrada con más facilidad.

Banda Ku

Franja del espectro radioeléctrico, de aproximadamente 12 a 18 gigahercios, que Starlink usa para el enlace principal entre las antenas de los usuarios y los satélites. Ofrece un buen equilibrio entre capacidad de datos y una resistencia razonable a las interferencias de la lluvia.

Banda V

Una banda de radiofrecuencia muy alta, de unos 40 a 75 gigahercios (GHz), que SpaceX tiene autorización para usar con el fin de ampliar en el futuro la capacidad de Starlink. Ofrece un ancho de banda enorme, pero llega a distancias más cortas y es más sensible a la meteorología.

Barcaza autónoma (autonomous spaceport drone ship)

Una barcaza robótica, como Of Course I Still Love You, situada mar adentro para que el propulsor de un Falcon 9 pueda aterrizar en ella cuando a la misión no le sobra combustible suficiente para volver a tierra. Aterrizar en el mar reserva para la carga útil una parte mayor de la velocidad del cohete y permite, aun así, recuperar la etapa.

Batería de iones de litio

Batería recargable que almacena y libera energía al mover iones de litio entre sus electrodos y que concentra mucha energía en poco peso. Es la química de los coches de Tesla y de sus baterías domésticas.

Batería estructural

Un diseño en el que la batería es una pieza portante de la carrocería y no un módulo atornillado por debajo. Tesla pega sus celdas 4680 directamente entre dos paneles estructurales, de modo que la batería aporta rigidez y a la vez ahorra peso y piezas.

Battery Day (el día de la batería)

El acto para inversores que Tesla celebró en 2020 y en el que presentó la celda 4680, la batería estructural, sus planes para el recubrimiento en seco de los electrodos y una hoja de ruta para abaratar el coste de la batería por kilovatio hora. Allí expuso las tecnologías con las que pretendía hacer posible un coche más barato para el gran público.

Biocompatibilidad

La capacidad de un material implantado para convivir con el tejido vivo sin provocar una inflamación dañina ni rechazo. Neuralink usa polímeros flexibles y una carcasa sellada para que el organismo tolere el dispositivo durante años.

Blindsight

El implante experimental de Neuralink pensado para dar a las personas ciegas una forma básica de visión estimulando directamente la corteza visual del cerebro, sin pasar por los ojos. La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) le concedió la designación de dispositivo innovador (Breakthrough Device) en septiembre de 2024, y en octubre de 2026 todavía nadie lo había recibido.

Guía completa

Bomba de calor (Tesla)

Sistema de climatización que mueve el calor en lugar de generarlo con una resistencia eléctrica, y que lo toma del aire exterior y de los propios componentes del coche. Tesla incorporó la bomba de calor para mejorar la autonomía con frío.

Bonos sénior

Bonos corporativos (dinero que la empresa pide prestado y devuelve con intereses) con prioridad de cobro sobre el resto de su deuda. SpaceX acompañó su emisión de acciones con una gran colocación de bonos sénior para cubrirse las espaldas con una segunda vía de financiación.

C

Cabeza de corte

El gran disco giratorio de la parte delantera de una tuneladora, erizado de herramientas de corte que trituran tierra y roca al girar. Su diámetro fija la anchura del túnel terminado.

Canal (canal de registro)

El flujo de datos que llega desde un electrodo y recoge la actividad de una neurona. El número de canales, más de 1.000 en el implante de Neuralink, determina qué parte del cerebro puede escuchar a la vez.

Capa orbital

Altitud fija, con un conjunto de inclinaciones, en la que se coloca un lote de satélites para formar parte de una constelación. Starlink reparte sus satélites entre varias capas orbitales para ajustar la cobertura en distintas latitudes.

Capacidad de la línea eléctrica aérea

Cantidad de electricidad que un centro de datos puede tomar de la red, y que marca un tope estricto a cuántas unidades de procesamiento gráfico (GPU), que consumen muchísima energía, puede tener funcionando. Conseguir capacidad suficiente, además de generación propia en el recinto, es uno de los grandes condicionantes para construir superordenadores de IA.

Captura del regulador

Situación en la que un organismo creado para supervisar un sector acaba sirviendo a los intereses de las empresas que regula en lugar de a los del público. Es una crítica habitual en los debates sobre cómo las empresas establecidas frenan la llegada de nuevos competidores.

Carga útil

La carga aprovechable que un cohete lleva a la órbita, como satélites, tripulación o suministros, sin contar el propio cohete ni el combustible. La carga útil que puede elevar un cohete cae en picado cuanto más alta o lejana es la órbita.

Cargo Dragon (cápsula de carga)

La versión sin tripulación de la cápsula Dragon de SpaceX, que lleva suministros, experimentos y equipos a la Estación Espacial Internacional y trae carga de vuelta a la Tierra. Fue la primera nave comercial que visitó la estación.

Cargo por potencia máxima (demand charge)

Un cargo de la factura eléctrica de las empresas que se calcula según el mayor pico de potencia que consume el cliente y no según la energía total utilizada. Las empresas instalan baterías para recortar ese pico momentáneo y pagar menos por este concepto.

Cátodo

El electrodo positivo de una batería, el lado hacia el que fluyen los electrones cuando la celda se descarga. Su química, por ejemplo una mezcla rica en níquel, determina en buena parte la energía y el coste de la celda.

Celda 4680

La celda cilíndrica de mayor formato de Tesla, de 46 mm de diámetro y 80 mm de alto, pensada para almacenar más energía y ser más barata de fabricar que las celdas más pequeñas a las que sustituye. Gracias a su tamaño y a su diseño sin pestañas (tabless), entrega más potencia sin sobrecalentarse.

Guía completa

Cell-to-pack (de la celda al pack)

Una forma de construir baterías que se salta el nivel intermedio de los módulos y coloca las celdas directamente en el pack, con lo que ahorra peso y espacio. Está muy relacionada con la batería estructural de Tesla.

Central eléctrica virtual

Un software que agrupa muchas baterías independientes, como las Powerwall de los hogares, y las gestiona juntas como un único recurso que la compañía eléctrica puede movilizar cuando lo necesita. El conjunto puede estabilizar la red en los picos de demanda como si fuera una sola central.

Certificación IP67

Grado de protección que indica que un dispositivo es estanco al polvo y aguanta una inmersión breve en agua, de modo que puede instalarse a la intemperie aunque haga mal tiempo. La Powerwall tiene la certificación IP67 para instalarse en exteriores.

Aparece en Powerwall

Cicatrización glial

Acumulación de un tejido parecido a una cicatriz que el cerebro forma alrededor de un cuerpo extraño y que, poco a poco, puede aislar un implante y debilitar su señal. Neuralink usa hilos finos y flexibles con la idea de provocar menos cicatrización que los electrodos rígidos.

Circuito integrado de aplicación específica (ASIC)

Un chip a medida, diseñado para hacer una sola tarea con la máxima eficiencia. Neuralink diseña sus propios ASIC para amplificar y digitalizar dentro del implante miles de señales neuronales muy débiles con un consumo mínimo de energía.

Cliente ancla (anchor customer)

Un comprador grande y fiable cuyos pedidos en firme dan a una empresa joven los ingresos estables que necesita para invertir y crecer. La NASA, la agencia espacial estadounidense, fue ese cliente para SpaceX gracias a sus contratos de carga y de tripulación.

Clúster de entrenamiento

Un gran grupo de unidades de procesamiento gráfico (GPU) conectadas entre sí que funcionan como una sola máquina para entrenar a la vez un único modelo de IA. El tamaño del clúster, contado en chips, determina en buena medida lo grande y capaz que puede ser el modelo que construye una empresa.

Cofia (carenado)

Carenado cónico que remata el cohete, formado por dos mitades que se abren como una almeja. Protege al satélite del viento y del calor durante el ascenso por la atmósfera y se separa cuando el cohete llega al espacio. SpaceX recupera del océano las dos mitades de la cofia y las vuelve a usar para reducir costes.

Colossus

El nombre de los superordenadores de SpaceXSI en Memphis (Tennessee), que xAI construyó para entrenar los modelos Grok. Entre Colossus 1 y Colossus 2 sumaban unas 780.000 unidades de procesamiento gráfico (GPU) en septiembre de 2026.

Combustión escalonada

Una familia de ciclos de motor cohete muy eficientes que queman propelente en un prequemador para mover las bombas y después llevan esos gases a la cámara principal en lugar de expulsarlos al exterior. La combustión escalonada de flujo completo es la versión más completa y la más difícil.

Combustión escalonada de flujo completo

Ciclo de motor cohete eficiente pero muy difícil de construir, que hace pasar todo el combustible y todo el oxidante por dos prequemadores (precámaras de combustión) antes de la cámara principal, de modo que apenas se desperdicia propelente. El Raptor es el primer motor de este tipo que ha volado.

Commercial Crew (programa de tripulaciones comerciales de la NASA)

El programa de la NASA que pagó a empresas privadas para construir naves que llevaran astronautas a la estación espacial y acabó así con la dependencia estadounidense de los cohetes rusos. La Crew Dragon de SpaceX fue el primer vehículo certificado dentro del programa para transportar astronautas.

Conector percutáneo

Clavija que atraviesa la piel para conectar con cables un implante cerebral a un equipo externo, como en los primeros sistemas de investigación. Neuralink renuncia a ella a propósito: lo sella todo bajo la piel para reducir el riesgo de infección y para que el dispositivo se cargue y transmita datos de forma inalámbrica.

Configuración desechable

Lanzar un cohete normalmente reutilizable sin recuperar ninguna parte: se sacrifican el propulsor y su equipo de recuperación para que todo el combustible se dedique a poner en órbita una carga más pesada. SpaceX cobra más por desechar un núcleo de Falcon 9 o de Falcon Heavy en las misiones más exigentes.

Constelación de satélites

Un conjunto coordinado de muchos satélites que trabajan juntos para dar cobertura continua sobre una región o sobre todo el planeta. Starlink usa miles de satélites para que siempre haya al menos uno sobre cada usuario y no queden los huecos que dejaría un solo satélite.

Constelación proliferada

Estrategia de defensa que consiste en desplegar muchos satélites pequeños y baratos en lugar de unos pocos caros, para que la red siga funcionando aunque se pierdan algunos. Starshield y los contratos relacionados se basan en este enfoque.

Contactor

Un interruptor de gran potencia, de mando eléctrico, que conecta o aísla la batería de alta tensión del resto de un coche eléctrico. Se abre de golpe en un choque o una avería para que el vehículo quede eléctricamente seguro.

Contrato de precio fijo

Contrato con la Administración que paga al proveedor una cantidad cerrada por entregar un resultado y deja que sea él quien absorba cualquier sobrecoste. SpaceX ha trabajado con contratos de precio fijo de la NASA, que premian a las empresas que contienen sus costes.

Contrato federal de coste más margen (cost-plus)

Contrato público que reembolsa al proveedor sus costes reales y le añade un margen, de modo que cobra más cuanto más cuesta el proyecto. SpaceX ha defendido que los contratos de precio fijo, que pagan una cantidad cerrada sea cual sea el coste, premian mejor la eficiencia.

Corteza motora

Franja del cerebro que planifica y ordena los movimientos voluntarios. Neuralink coloca aquí sus primeros implantes para leer la intención de movimiento de la mano de una persona con parálisis y traducirla en el control de un cursor.

Corteza somatosensorial

La región del cerebro que recibe e interpreta el sentido del tacto de todo el cuerpo. Enviarle señales es la vía por la que un implante cerebral podría algún día dar sensación de contacto a una extremidad robótica.

Corteza visual

La región de la parte posterior del cerebro que procesa la vista. Blindsight, de Neuralink, busca devolver una forma de visión enviando señales directamente a la corteza visual, sin pasar por un ojo dañado.

Aparece en Blindsight

Craniectomía

El paso quirúrgico en el que se retira un pequeño fragmento de cráneo para llegar al cerebro. En la intervención de Neuralink se abre un orificio del tamaño de una moneda para que el implante quede a ras, en el hueco que ocupaba el hueso.

Créditos por vehículos de cero emisiones

Un crédito negociable que un Gobierno concede a los fabricantes por vender vehículos limpios; las marcas a las que les faltan créditos deben comprárselos a las que tienen excedente. Tesla ha obtenido ingresos considerables vendiendo estos créditos regulatorios a otros fabricantes.

Cuantización

Reducción de la precisión de los números que usa un modelo, que pasan a un formato menos preciso para que funcione más rápido y ocupe menos memoria. Se sacrifica un poco de exactitud a cambio de grandes mejoras de velocidad y coste cuando el modelo ya está en uso.

Cuello de botella o restricción (bottleneck)

El paso más lento, el que limita la velocidad de todo un proceso, de modo que mejorar cualquier otra cosa no cambia nada hasta que se resuelve. En las fábricas de Elon Musk, el esfuerzo se concentra en localizar y ensanchar el cuello de botella de cada momento.

Cuestionar los requisitos

Primer paso del proceso de diseño de Elon Musk: cada requisito debe llevar el nombre de la persona que lo impuso y hay que ponerlo en duda, porque las normas que llegan como inamovibles a menudo están equivocadas. Tratar los requisitos como sugerencias que hay que comprobar es el paso previo a eliminar o simplificar cualquier cosa.

Cybercab

El robotaxi de dos plazas de Tesla, diseñado expresamente para ese uso y presentado en 2024, sin volante ni pedales. Tesla empezó a fabricarlo en la Gigafactory de Texas en abril de 2026 con su método de montaje por bloques (unboxed), y los viajes de pago en Cybercab arrancaron en Austin el 4 de septiembre de 2026.

Guía completa

D

Datos sintéticos

Material de entrenamiento creado por modelos de inteligencia artificial (IA) y no recogido del mundo real, que sirve para ampliar o pulir los datos con los que aprende un modelo. Resulta útil cuando escasean los datos de calidad generados por personas.

DeepSearch

Una función de Grok, el chatbot de inteligencia artificial de SpaceXSI, que busca en tiempo real en la web y en las publicaciones de X antes de responder, en lugar de apoyarse solo en lo que aprendió durante el entrenamiento. Así el modelo puede incorporar la actualidad y la información más reciente.

Delta-v

El cambio total de velocidad que puede proporcionar un cohete, el presupuesto fundamental que decide si una misión puede llegar a la órbita, a la Luna o a Marte. Cada maniobra gasta una parte de ese presupuesto, y por eso repostar Starship en órbita amplía hasta dónde puede llegar.

Densidad energética

Cantidad de energía que almacena una batería en relación con su peso o su volumen, que suele expresarse en vatios hora por kilo o por litro. Cuanto mayor es, más lejos llega un coche, o más dura un móvil, sin ganar peso.

Desarrollo con muchos prototipos (hardware-rich)

Enfoque de ingeniería que consiste en construir y probar muchos prototipos físicos en lugar de intentar perfeccionar antes un diseño sobre el papel, a sabiendas de que algunos no superarán las pruebas. SpaceX lo aplica a Starship: lleva sus vehículos al límite para aprender deprisa.

Descodificación neuronal

Proceso que traduce los patrones de disparo de las neuronas en un resultado con sentido, como la dirección en la que una persona quiere mover un cursor. El software del implante y del dispositivo vinculado aprende las señales cerebrales de cada usuario para que la descodificación sea precisa.

Desconexión (disengagement)

El momento en que un conductor humano o un supervisor de seguridad recupera el control de manos de un sistema de conducción autónoma. La tasa de desconexiones es un indicador habitual de la fiabilidad de un sistema autónomo.

Desorbitar (deorbit)

Bajar a propósito un satélite para que reentre en la atmósfera y se desintegre al final de su vida útil. Los satélites Starlink están diseñados para desorbitarse en pocos años y no convertirse en basura espacial duradera.

Dirección por cable (steer-by-wire)

Un sistema de dirección en el que el volante se comunica con las ruedas mediante electrónica y motores en lugar de una columna mecánica. La Cybertruck usa dirección por cable, que además le permite tener una desmultiplicación variable de la dirección.

Direct to Cell

Una función de Starlink que permite a móviles corrientes, sin modificar, conectarse directamente a los satélites para enviar mensajes y usar datos básicos en zonas sin cobertura móvil. Para los operadores asociados, los satélites hacen de antena de telefonía en el espacio.

Guía completa

Diseño para la fabricación

Diseñar un producto desde el principio para que sea fácil y barato de fabricar a gran escala, en lugar de perfeccionar el diseño y preocuparse después por la producción. Para Elon Musk, la fábrica es un problema de ingeniería más difícil que el producto.

Doble motor

Una transmisión con un motor eléctrico en cada eje, que da tracción total y permite al coche enviar la potencia al eje que tenga agarre. Tesla puede ajustar por separado el motor delantero y el trasero para primar la eficiencia o las prestaciones.

DOGE (Departamento de Eficiencia Gubernamental)

Una iniciativa federal temporal, creada por orden ejecutiva el 20 de enero de 2025 para recortar el gasto y modernizar el software del Gobierno, con un mandato que llegaba hasta el 4 de julio de 2026. Elon Musk trabajó en ella como empleado especial del Gobierno hasta mayo de 2025.

Guía completa

Dovela (revestimiento del túnel)

Una pieza curva de hormigón prefabricado que la tuneladora coloca y atornilla tras de sí para formar la pared definitiva del túnel. Los anillos de dovelas contienen el terreno que rodea el túnel e impiden que se derrumbe.

Draco (propulsor de maniobra)

Un pequeño motor de maniobra de la nave Dragon que sirve para ajustar su órbita y acercarse a la estación espacial. Con un conjunto de Draco, la cápsula maniobra con precisión durante el acoplamiento.

Dragon

La nave reutilizable de SpaceX que viaja sobre un Falcon 9 para llevar carga o tripulación a la órbita. Tiene una versión de carga, para reabastecer la estación espacial, y otra para astronautas, la Crew Dragon.

Guía completa

E

Efecto fotovoltaico

Proceso físico por el que algunos materiales, sobre todo el silicio, convierten la luz del sol directamente en corriente eléctrica cuando la luz arranca electrones. Es el principio básico de cualquier panel solar y de cada teja del Solar Roof.

Eficacia en el uso de la energía (PUE)

Cociente que mide qué parte de la electricidad de un centro de datos llega de verdad a los chips de cálculo y cuánta se pierde en refrigeración y otros consumos auxiliares. Un valor cercano a uno significa que casi toda la energía hace trabajo útil.

Eficiencia de ida y vuelta

Porcentaje de energía que devuelve una batería después de las pérdidas de la carga y la descarga. El Megapack ronda el 93,7 %, es decir, recupera la mayor parte de la energía almacenada.

Aparece en Megapack

Eficiencia en rodadura libre (coast-down efficiency)

Lo lejos que sigue rodando un vehículo cuando se corta la potencia, una medida de las pérdidas por resistencia aerodinámica y rozamiento que afecta directamente a la autonomía. Tesla ajusta la forma de la carrocería y la transmisión para reducir esas pérdidas.

Eje trasero direccional

Sistema en el que las ruedas traseras giran ligeramente, lo que reduce el radio de giro a baja velocidad y mejora la estabilidad a alta velocidad. La Cybertruck lo incorpora para que una pick-up tan grande maniobre con más facilidad.

Electrocorticografía (ECoG)

Una forma de registrar la actividad cerebral con una rejilla de electrodos colocada sobre la superficie del cerebro, en vez de clavada en él. Capta señales más fuertes y estables que una lectura desde el cuero cabelludo, pero con menos detalle que los hilos penetrantes de Neuralink.

Electrodo

Un conductor diminuto colocado junto a las neuronas para captar sus señales eléctricas o para estimularlas. Los hilos de Neuralink llevan muchos de estos electrodos, de modo que un solo implante puede escuchar a la vez cientos de puntos del cerebro.

Electrodo sin pestañas

Un diseño de celda de batería que elimina las pequeñas pestañas metálicas que suelen recoger la corriente y hace la conexión a lo largo de todo el borde del electrodo. La celda 4680 de Tesla lo usa para reducir la resistencia interna y el calor, lo que permite cargar más rápido.

Electroencefalografía (EEG)

La lectura de la actividad eléctrica del cerebro con sensores colocados sobre el cuero cabelludo, sin cirugía. Es el método menos invasivo para captar señales cerebrales, pero da una imagen borrosa comparada con la de un implante colocado sobre el cerebro o dentro de él.

Electrolito

El líquido o gel del interior de una batería que permite a los iones de litio viajar entre los dos electrodos e impide que los electrones sigan el mismo camino. Su composición influye en la velocidad y la seguridad con que funciona una celda, y en cómo se comporta con el frío.

Eliminar la pieza (delete the part)

El paso del Algoritmo, el método de Elon Musk, que empuja a los ingenieros a eliminar piezas y procesos sin contemplaciones, con la lógica de que la mejor pieza es la que no existe. Su consejo es borrar tanto que luego haya que recuperar más o menos una décima parte; si no, el recorte no ha sido suficiente.

Embalamiento térmico

Una peligrosa reacción en cadena en la que una celda de batería que se sobrecalienta desprende un calor que prende fuego a las celdas contiguas y puede acabar incendiando la batería entera. Los diseños de baterías recurren a la separación entre celdas, la refrigeración y las barreras para impedir que se propague.

Encendido de aterrizaje (landing burn)

El último encendido de motores, que frena un propulsor en descenso desde gran velocidad hasta casi detenerlo justo cuando toca tierra. Como para entonces el cohete va casi vacío y pesa poco, incluso un solo motor al mínimo de potencia empuja más de lo que pesa el propulsor, así que no puede quedarse suspendido en el aire y tiene que llegar a velocidad cero en el instante exacto de la toma de contacto, una maniobra conocida como hoverslam o «encendido suicida» (suicide burn).

Encendido de reentrada (entry burn)

Breve encendido de motores que hace un propulsor en su regreso, todavía a gran altura, para frenar la caída y proteger los motores de lo peor del calentamiento de la reentrada. Sin él, la etapa caería tan deprisa que se desintegraría antes de poder aterrizar.

Encendido de regreso (boostback burn)

El encendido de motores que da la vuelta a la primera etapa de un Falcon 9 y la empuja de regreso hacia el lugar de lanzamiento después de que se separe de la etapa superior. Es el primero de varios encendidos controlados que convierten un propulsor gastado en un vehículo que vuelve y puede aterrizar.

Encendido de salida de órbita (deorbit burn)

Un encendido de motor que frena una nave lo justo para que abandone la órbita y caiga de nuevo, de forma deliberada, en la atmósfera. La Crew Dragon hace uno antes de traer de vuelta a los astronautas, y SpaceX prevé un encendido controlado de este tipo para retirar sin riesgos la Estación Espacial Internacional.

Encendido estático

Una prueba en tierra en la que el cohete se sujeta a la plataforma y sus motores se encienden unos instantes sin dejarlo despegar, para confirmar que todo funciona antes del lanzamiento. SpaceX hace encendidos estáticos en la plataforma como ensayo rutinario tanto del Falcon 9 como de Starship.

Enlace láser entre satélites

Conexión óptica que permite a los satélites de Starlink retransmitirse datos entre sí a través del espacio mediante láseres en lugar de ondas de radio. Así la red puede llevar tráfico sobre océanos y zonas remotas sin ninguna estación terrestre cerca.

Ensayo general con combustible (wet dress rehearsal)

Una cuenta atrás completa de prueba en la que se carga el cohete con propelente criogénico y se llega casi hasta el instante del encendido antes de detenerla. Permite a los ingenieros depurar los problemas de carga de combustible y de la cuenta atrás sin el riesgo de encender de verdad los motores.

Escombros de excavación (muck)

La tierra, la roca y los restos que extrae una tuneladora mientras excava. Gestionar y retirar los escombros es una de las fases más lentas de la construcción de un túnel, así que The Boring Company trabaja para procesarlos más deprisa e incluso reutilizarlos en ladrillos.

Escudo térmico

Capa protectora que impide que una nave o un cohete se queme al volver a entrar en la atmósfera a gran velocidad. Un módulo de aterrizaje como Starship HLS (Human Landing System, el sistema de aterrizaje lunar tripulado), que nunca vuelve a la atmósfera terrestre, puede prescindir por completo del escudo térmico para ahorrar peso.

Estación (Loop)

Un pequeño punto de entrada y salida, a veces no mayor que una plaza de aparcamiento, donde los pasajeros suben a un vehículo del Loop o bajan de él. Con estaciones diminutas y numerosas, la idea es que los viajeros embarquen cerca de su destino y no en unos pocos grandes intercambiadores.

Estación terrestre (gateway)

Conjunto de grandes antenas parabólicas en tierra que conecta los satélites de Starlink con la red troncal de internet mediante fibra óptica. El tráfico de la antena de un usuario salta a un satélite y de ahí baja a la estación terrestre más cercana para llegar al resto de internet.

Estado de carga

Lo cargada que está una batería en un momento dado, expresado como porcentaje de su capacidad. El software de compraventa de energía sigue el estado de carga de cada batería para decidir cuándo comprar o vender electricidad.

Aparece en Autobidder

Estado de salud

Una estimación de qué parte de su capacidad y su rendimiento originales conserva una batería tras el uso y el envejecimiento, expresada en porcentaje. Indica al propietario o a la compañía eléctrica cuánto le falta a una batería para tener que sustituirla.

Estructura de acero inoxidable

La decisión de SpaceX de construir Starship en acero inoxidable en lugar del aluminio o la fibra de carbono de la mayoría de los cohetes. El acero es más barato, mantiene su resistencia tanto con el frío del combustible criogénico como con el calor de la reentrada, y se puede soldar al aire libre.

Evaluación ambiental (NEPA)

Estudio obligatorio de cómo afectaría un proyecto al medio ambiente, que el Gobierno federal de Estados Unidos exige antes de aprobarlo en virtud de la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA). Los lanzamientos y las ampliaciones de SpaceX en Starbase superan esta evaluación, que marca el ritmo de las nuevas autorizaciones de vuelo.

Excavación continua (continuous tunneling)

Excavar un túnel y colocar a la vez los segmentos de su pared de sostenimiento (las dovelas), en lugar de alternar entre excavar y parar para construir el revestimiento. The Boring Company, la empresa de túneles de Elon Musk, lo considera una de las claves para acelerar la excavación y reducir el coste por kilómetro.

Exención de dispositivo en investigación (IDE)

Autorización regulatoria de Estados Unidos que permite a una empresa probar en personas un dispositivo médico aún no aprobado, dentro de un ensayo clínico controlado. Neuralink tuvo que obtenerla de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) antes de implantar su dispositivo en sus primeros voluntarios.

Exoesqueleto (estructura del vehículo)

Diseño en el que los paneles exteriores de la carrocería soportan la carga estructural, sin un bastidor interno aparte. La Cybertruck lleva un exoesqueleto de acero inoxidable, y eso explica en parte sus formas tan angulosas.

Aparece en Cybertruck

F

Fase de vuelo inercial (coast phase)

Un tramo del vuelo en el que los motores del cohete están apagados y el vehículo sigue su trayectoria por inercia, a menudo para esperar el momento justo del siguiente encendido. Las etapas superiores del Falcon 9 a veces pasan mucho tiempo así antes de volver a encenderse para dejar un satélite en su órbita final.

Fosfato de hierro y litio (LFP)

Química de batería más barata y duradera que sacrifica algo de densidad energética a cambio de seguridad y vida útil. Se usa mucho en almacenamiento estacionario, como el Megapack, y en las versiones más asequibles de los coches.

Frecuencia de muestreo

Número de veces por segundo que un dispositivo mide una señal. Como los potenciales de acción (los picos eléctricos de las neuronas) duran solo alrededor de un milisegundo, hace falta una frecuencia alta para captarlos. Neuralink muestrea cada canal miles de veces por segundo para reconstruirlos con fidelidad.

Frenada regenerativa

Sistema que recupera parte de la energía del vehículo al frenar, haciendo funcionar el motor a la inversa como generador para devolver electricidad a la batería. Aumenta la autonomía y resulta especialmente útil para los vehículos pesados en las bajadas largas.

Aparece en Tesla Semi Model 3

Funcionamiento en isla (islanding)

Capacidad de una batería o de una instalación solar para seguir alimentando una casa por su cuenta cuando cae la red general, desconectándose limpiamente para no inyectar corriente en las líneas sin tensión. Es lo que permite a una Powerwall mantener una vivienda en marcha durante un apagón.

Fusión de xAI y X

La operación de marzo de 2025, pagada íntegramente en acciones, que integró la plataforma X en xAI y valoró a xAI en 80.000 millones de dólares y a X en 33.000 millones. xAI pasó a formar parte de SpaceX en febrero de 2026 y se rebautizó como SpaceXAI (hoy SpaceXSI) en mayo de 2026.

G

Gasto independiente

Gasto político en publicidad que apoya o ataca abiertamente a un candidato, pero sin coordinarse con su campaña. Es la principal vía por la que un super-PAC (supercomité de acción política) influye en unas elecciones.

Giga Press (prensa de fundición gigante)

La enorme máquina de fundición a alta presión que suministran a Tesla empresas como IDRA y que fabrica de una pieza las grandes secciones de los bajos del coche. Algunos modelos cierran el molde con una fuerza de entre 6.000 y 9.000 toneladas, aproximadamente, suficiente para fundir un módulo trasero completo de la carrocería en unos 90 segundos.

Gigafactory (gigafactoría)

Planta de enormes dimensiones que fabrica baterías y vehículos a gran escala; el nombre viene del prefijo giga, que significa mil millones. La idea es que una sola fábrica pueda igualar lo que antes producía todo un sector y abaratar así el coste por unidad.

Gigavatio hora (GWh)

Unidad de energía equivalente a mil millones de vatios hora, que se usa para dimensionar las fábricas de baterías y los grandes proyectos de almacenamiento. Un gigavatio hora basta, más o menos, para abastecer a decenas de miles de hogares durante un día.

Gimbal (orientación del motor)

Girar ligeramente un motor cohete para que su empuje dirija el vehículo. En el Super Heavy, los motores del anillo interior pivotan para guiar el cohete y los exteriores permanecen fijos.

Grados de libertad (GDL)

El número de formas independientes en que puede moverse una articulación o un mecanismo. Una mano robótica con más grados de libertad puede agarrar y manipular objetos de forma más parecida a una mano humana.

Aparece en Optimus

Gran modelo de lenguaje (LLM)

Sistema de inteligencia artificial entrenado con enormes cantidades de texto para predecir y generar lenguaje parecido al humano. Grok se basa en un gran modelo de lenguaje, igual que los sistemas que escriben los artículos de la Grokipedia.

Grok

El chatbot creado por xAI, hoy SpaceXSI, que salió en noviembre de 2023 y está integrado en X. El modelo actual es Grok 4.7, lanzado el 21 de septiembre de 2026.

Guía completa

Grok-1

El primer gran modelo de lenguaje de xAI, hoy SpaceXSI, presentado en noviembre de 2023 y publicado como software de código abierto en marzo de 2024. Con él arrancó la familia de chatbots Grok, que responden a preguntas dentro de la plataforma X.

Grokipedia

Enciclopedia en línea que xAI lanzó en octubre de 2025, hoy gestionada por SpaceXSI, cuyos artículos escribe y mantiene Grok en lugar de editores humanos voluntarios. Se presenta como una alternativa generada por IA a las obras de consulta tradicionales que edita la comunidad.

Guía completa

H

Hardware 3 (HW3)

Generación del ordenador de conducción autónoma de Tesla que llegó a los coches en 2019, con dos chips de IA diseñados por la propia Tesla para tener redundancia. Sustituyó al hardware basado en NVIDIA y ejecuta a bordo las redes neuronales del coche.

Hardware 4 (HW4)

Versión mejorada del ordenador de conducción autónoma de Tesla, presentada hacia 2023, con cámaras de mayor resolución y más potencia de cálculo que el Hardware 3. Da a los vehículos más recientes margen para ejecutar modelos de conducción autónoma más grandes.

Hilo (Neuralink)

Un filamento de polímero flexible, más fino que un cabello humano, que lleva los electrodos de Neuralink al tejido cerebral. La idea es que, por su flexibilidad, los hilos dañen menos el cerebro que las agujas rígidas de los implantes cerebrales anteriores.

Hornsdale Power Reserve (Australia)

La gran instalación de baterías de Tesla en Australia Meridional, construida con Powerpack tras la apuesta pública de Elon Musk de entregarla en 100 días. Demostró que las baterías conectadas a la red podían responder a los fallos de suministro mucho más rápido que las centrales convencionales.

Hyperloop

Concepto de transporte de alta velocidad que Elon Musk publicó en agosto de 2013, con cápsulas de pasajeros que circularían por tubos de acero a baja presión a una velocidad de hasta 1.223 km/h (760 mph). Liberó el diseño sin patentarlo, y ningún Hyperloop ha llevado nunca pasajeros de pago.

Guía completa

I

Impulso específico (Isp)

Mide la eficiencia con la que un motor cohete aprovecha el combustible y se expresa en segundos: cuanto más alto, más empuje saca de cada unidad de propelente. Un motor gana impulso específico en el vacío si se le monta una tobera más grande.

Inclinación orbital

Ángulo de la órbita de un satélite respecto al ecuador, que determina hasta qué latitud norte y sur pasa sobre la Tierra. Las capas de mayor inclinación permiten a Starlink cubrir las regiones polares que no alcanzan las órbitas menos inclinadas.

Inferencia (IA)

Ejecutar una red neuronal ya entrenada para tomar decisiones en tiempo real, a diferencia del entrenamiento, el proceso aparte que se hace antes en un centro de datos. Los chips de IA que Tesla monta en el coche hacen inferencia para conducirlo.

Infierno de producción

Expresión de Elon Musk para la fase durísima de pasar un producto nuevo del prototipo a la fabricación en grandes volúmenes, cuando los pequeños problemas se multiplican por miles de unidades. El arranque de la producción del Model 3 de Tesla es el caso más conocido de los que él ha descrito.

InfiniBand (red para centros de datos)

Tecnología de red de altísima velocidad que conecta miles de GPU para que compartan datos lo bastante rápido como para entrenar juntas un mismo modelo. Sin una red de este tipo, los chips de un gran clúster se quedarían parados esperándose unos a otros.

Instrucciones del sistema (system prompt)

Un conjunto oculto de instrucciones permanentes que recibe un modelo de IA antes de que empiece la conversación con el usuario y que fija su personalidad, sus reglas y su tono. xAI, hoy SpaceXSI, ha publicado en ocasiones las instrucciones del sistema de Grok para mostrar cómo se guía su comportamiento.

Interfaz cerebro-ordenador (BCI)

Un sistema que lee las señales eléctricas de las neuronas y las traduce en órdenes que puede usar un ordenador u otro dispositivo. El implante N1 de Neuralink es una BCI totalmente implantada: va encajado en el cráneo y lee el cerebro sin cables que atraviesen la piel.

Inversor

Dispositivo que convierte la corriente continua de una batería en la corriente alterna que usan la red y los electrodomésticos, y a menudo también al revés. Es un componente básico de productos como la Powerwall, el Powerpack y el Megapack.

Inversor de carburo de silicio

Un inversor con transistores de potencia de carburo de silicio en lugar de silicio corriente, que pierden menos energía en forma de calor y conmutan más deprisa. Tesla fue de las primeras en adoptarlos: los montó en el Model 3 para mejorar la eficiencia de la propulsión.

K

Kilovatio (potencia del motor)

Unidad de potencia equivalente a 1.000 vatios con la que se mide cuánto trabajo puede hacer un motor eléctrico; un caballo de vapor equivale aproximadamente a 0,75 kilovatios. La potencia de los motores y de los cargadores de los coches eléctricos suele darse en kilovatios.

Kilovatio hora (kWh)

Unidad de energía almacenada o consumida: equivale, más o menos, a lo que gasta un microondas funcionando alrededor de una hora. Es la forma estándar de medir la capacidad de las baterías de los coches eléctricos y de las baterías domésticas.

L

Licencia de espectro

El permiso de un Gobierno para emitir en determinadas frecuencias de radio en una zona concreta, porque las ondas son un recurso público compartido. Starlink necesita licencias de espectro de los reguladores de cada país en el que opera.

Licencia de lanzamiento

El permiso formal que un operador de cohetes debe obtener de las autoridades de aviación antes de cada lanzamiento o serie de lanzamientos. La Administración Federal de Aviación (FAA) concede estas licencias y puede dejar los vuelos en tierra mientras investiga una anomalía.

Loop (The Boring Company)

Sistema de transporte subterráneo en el que cada Tesla lleva a sus pasajeros por túneles estrechos de una estación a otra, sin paradas intermedias. The Boring Company lo diseñó para llevar a la gente directamente a su destino, en lugar de usar grandes trenes que se detienen en todas las estaciones.

M

MACROHARD

Proyecto de SpaceXSI, desarrollado junto con Tesla, para crear una empresa de software que funcione casi por completo con agentes de inteligencia artificial (IA). Elon Musk lo anunció el 22 de agosto de 2025 y desde marzo de 2026 también lo llama Digital Optimus.

Guía completa

Maletero (Dragon)

La sección inferior no presurizada de la nave Dragon, que lleva carga externa y sostiene los paneles solares. El maletero (trunk) se desprende antes de la reentrada y se desintegra en la atmósfera.

Maletero delantero (frunk)

El maletero delantero de un coche eléctrico, un compartimento bajo el capó que existe porque ahí no hay motor. Los Tesla lo aprovechan como espacio de carga extra.

Mamparo común (common bulkhead)

Una única pared compartida que separa los tanques de combustible y de oxidante dentro de una etapa de cohete, en lugar de dos tanques con un hueco entre ellos. Unirlos en una sola estructura ahorra longitud y peso, un recurso que SpaceX usa en la segunda etapa del Falcon 9.

Matriz de Utah (Utah array)

Una rejilla rígida de agujas-electrodo, como una cama de clavos, que fue durante décadas el implante cerebral estándar en investigación. Neuralink presenta sus hilos flexibles y su mayor número de canales como un paso más allá de este enfoque más antiguo.

Matriz sistólica

Una cuadrícula de circuitos multiplicadores en un chip, organizada para resolver muy deprisa y con poca energía los cálculos con matrices de los que dependen las redes neuronales. Los chips de IA que Tesla monta en sus coches combinan núcleos de procesador con matrices sistólicas para la conducción autónoma.

Max Q

Momento, al poco de despegar, en el que la velocidad, sumada a la densidad de las capas bajas de la atmósfera, ejerce la máxima presión dinámica sobre la estructura del cohete. Los cohetes suelen reducir el empuje de los motores en ese tramo para mantener el esfuerzo aerodinámico dentro de márgenes seguros.

Mechazilla

Apodo de los dos brazos mecánicos de la torre de lanzamiento (los «palillos») que atrapan en el aire al propulsor Super Heavy cuando regresa. Al capturarlo en la propia plataforma, el propulsor no necesita patas ni una zona de aterrizaje aparte, y se puede revisar y volver a volar enseguida.

Megablock

Batería para la red eléctrica lista para conectar, formada por cuatro unidades Megapack 3 y con capacidad para unos 20 megavatios hora (MWh). La Megafactory de Tesla en Texas empezó a fabricar el Megapack 3 en agosto de 2026.

Guía completa

Megafundición (gigacasting)

Método de fabricación en el que una gigantesca máquina de fundición a presión moldea en una sola pieza de aluminio una gran sección de los bajos del coche y sustituye así decenas de piezas estampadas y soldadas por separado. Tesla fue pionera en usarlo para recortar coste, peso y tiempo de montaje en el Model Y y en los vehículos posteriores.

Megapack

La gran batería de Tesla para la red eléctrica, que llega montada de fábrica en una unidad del tamaño de un contenedor y almacena varios megavatios hora de electricidad. Las compañías eléctricas instalan decenas o cientos de ellas en fila para guardar la energía solar y eólica y estabilizar la red.

Guía completa

Meritocracia de las ideas

Cultura de trabajo en la que gana el mejor argumento, lo plantee quien lo plantee, de modo que un ingeniero júnior con mejores razonamientos y pruebas puede imponerse a sus superiores. Busca que las decisiones se basen en la física y los datos, y no en el cargo de quien opina.

Merlin de vacío (MVac)

Versión del motor Merlin para la etapa superior, con una gran tobera en forma de campana pensada para el vacío del espacio, donde una tobera más ancha saca más rendimiento. Un solo MVac impulsa la segunda etapa del Falcon 9 durante el resto del ascenso hasta la órbita.

Mezcla de expertos

Diseño de modelo de IA que procesa cada fragmento de la entrada con solo una pequeña porción de la red: activa unos pocos componentes especializados en lugar del conjunto, para ahorrar potencia de cálculo. Grok-1, el modelo que xAI publicó en abierto en 2024, usaba esta estructura y activaba 2 de sus 8 expertos para cada token.

Aparece en Grok

Misión de lanzamiento compartido (rideshare)

Lanzamiento que reúne en un mismo cohete muchos satélites pequeños de distintos clientes, que se reparten el coste como quien comparte coche. Los vuelos Transporter de SpaceX siguen este modelo para poner en órbita decenas de cargas pequeñas a la vez, a un precio bajo por satélite.

Modelo multimodal

Modelo de IA capaz de recibir varios tipos de entrada a la vez, por ejemplo texto e imágenes, y de razonar a partir de todos ellos, en lugar de limitarse al texto. Grok aprendió a ver y describir imágenes cuando se volvió multimodal.

Modo de defensa contra armas biológicas (Bioweapon Defense Mode)

Un ajuste de la climatización de los Tesla que pone a máxima potencia el gran filtro de partículas de alta eficiencia (HEPA) del coche para limpiar de partículas y patógenos el aire que entra. Estaba disponible en el Model S y el Model X, que dejaron de fabricarse en mayo de 2026.

Modo sombra

Un método en el que el nuevo software de conducción autónoma funciona de forma invisible en segundo plano: no toma el control del coche, solo calcula lo que haría, para comparar sus decisiones con las de la persona al volante. Tesla lo usa para probar funciones con seguridad antes de lanzarlas.

Monetización para creadores (creator monetization)

El programa de X que paga a los usuarios una parte de los ingresos según la interacción que generan sus publicaciones, con la idea de que las cuentas populares sigan publicando en la plataforma. Los pagos dependen de la actividad de otros suscriptores de pago.

Motor de imanes permanentes

Motor eléctrico cuyo rotor lleva imanes fijos, normalmente fabricados con tierras raras, y que logra una gran eficiencia, sobre todo a las velocidades de crucero del día a día. Tesla adoptó este tipo de motor en el Model 3 para ganar autonomía.

Motor de inducción

Motor eléctrico que genera su campo magnético giratorio induciendo corriente en el rotor, sin imanes permanentes ni tierras raras. Tesla montó motores de inducción en el Roadster original y en el Model S porque valoraba su gran potencia.

N

NACS (estándar de carga norteamericano)

El conector de carga para coches eléctricos de Tesla, que se ha convertido en el estándar de facto en Norteamérica después de que lo adoptaran los fabricantes rivales. Otras regiones usan enchufes distintos, como el CCS2 (sistema de carga combinado) en Europa y el GB/T, el estándar nacional chino, en China.

Neuroestimulación

Aplicación de pequeños impulsos eléctricos al tejido nervioso o cerebral para modificar su actividad, en lugar de limitarse a escucharla. Los electrodos de Neuralink están diseñados para registrar y también para estimular, y en esa doble función se apoyan sus planes de devolver la visión o el movimiento.

Neurona

Célula nerviosa que transmite información por el cerebro y el cuerpo mediante breves impulsos eléctricos. El implante de Neuralink funciona escuchando la actividad eléctrica de neuronas individuales situadas cerca de sus electrodos.

Níquel-cobalto-aluminio (NCA)

Química de cátodo con alto contenido en níquel que concentra mucha energía en cada celda y que Tesla lleva años usando en sus versiones de mayor autonomía. Esa alta densidad energética tiene un precio: depende del cobalto y el níquel, dos metales escasos.

Níquel-manganeso-cobalto (NMC)

Química de cátodo muy extendida que equilibra energía, potencia y coste mezclando níquel, manganeso y cobalto. Los fabricantes de coches ajustan la proporción de los tres metales para primar la autonomía o el precio.

Notas de la Comunidad (Community Notes)

Una función de verificación colaborativa de X, la red social antes llamada Twitter, en la que voluntarios añaden contexto a publicaciones engañosas. La nota solo se muestra en público cuando la valoran como útil personas que suelen discrepar entre sí. Sustituyó a la moderación centralizada de la plataforma en muchas afirmaciones polémicas.

NVIDIA H100

GPU de gama alta de NVIDIA para centros de datos, muy usada para entrenar grandes modelos de IA y apreciada por su velocidad en el cálculo de matrices que exigen las redes neuronales. El primer Colossus, que xAI (hoy SpaceXSI) construyó en 2024, se montó sobre todo con chips H100.

O

Octaweb

Estructura de la base del propulsor del Falcon 9 que dispone sus nueve motores Merlin en un círculo de ocho alrededor de uno central. Esa disposición agrupa los motores de forma compacta y, a la vez, facilita su montaje y los protege unos de otros.

Octovalve

Válvula integrada de ocho vías, pieza central del sistema de climatización con bomba de calor de Tesla, que reparte el refrigerante entre el habitáculo, la batería y los motores según haga falta. Gracias a ella, el coche aprovecha el calor residual para calentar el habitáculo con eficiencia cuando hace frío.

Opción de sobreadjudicación (green shoe)

Paquete adicional de acciones que los bancos colocadores pueden vender, por encima del volumen previsto en la oferta, si la demanda es fuerte. Si se ejerce el green shoe completo, la empresa capta más dinero del que anunció al principio.

Operaciones de coma flotante (FLOP)

Las operaciones matemáticas elementales que ejecuta un chip; contarlas sirve para medir el esfuerzo de cálculo bruto invertido en entrenar un modelo de IA. El total de FLOP empleados en un entrenamiento es una forma habitual de medir lo grande y lo caro que fue.

Optimus

Robot humanoide de uso general de Tesla, de alrededor de 1,73 metros de altura, pensado para trabajos peligrosos, repetitivos o aburridos. Tesla está transformando parte de la fábrica de Fremont (California) en una línea de producción de Optimus diseñada para un millón de robots al año.

Guía completa

Órbita de transferencia geoestacionaria (GTO, por sus siglas en inglés)

Órbita alargada, en forma de huevo, en la que un cohete deja un satélite como paso intermedio; desde ahí el satélite asciende hasta su posición definitiva, muy por encima del ecuador. La masa que un cohete puede poner en esta órbita es la referencia habitual para medir su capacidad como lanzador pesado.

Órbita geoestacionaria

Órbita situada a unos 36.000 kilómetros de altura en la que un satélite da vueltas a la Tierra al mismo ritmo al que gira el planeta, así que parece quieto sobre un mismo punto. Un cohete puede llevar allí mucha menos carga que a una órbita baja, y por eso los lanzadores pesados cuentan tanto en estas misiones.

Aparece en Falcon Heavy

Órbita heliosíncrona

Una órbita polar con la inclinación justa para que el satélite pase sobre cada punto de la Tierra a la misma hora local, con una iluminación constante para tomar imágenes. Las misiones de lanzamiento compartido (rideshare) de SpaceX suelen dejar en esta órbita pequeños satélites de empresas de observación de la Tierra.

Órbita terrestre baja (LEO)

Franja del espacio situada a unos cientos de kilómetros sobre la Tierra, donde operan la mayoría de los satélites y las estaciones tripuladas. Es la órbita más fácil de alcanzar, y por eso es donde los cohetes pueden llevar su carga útil más pesada.

P

Pago entre particulares

Envío de dinero directamente de una persona a otra, como en aplicaciones del tipo de Venmo en Estados Unidos o Bizum en España, sin extender un cheque ni pasar por el banco. X Money está diseñado para que los usuarios se envíen pagos entre particulares dentro de la aplicación de X.

Aparece en X Money X

Parámetros (pesos del modelo)

Valores numéricos de una red neuronal que se ajustan durante el entrenamiento y guardan todo lo que el modelo ha aprendido. El tamaño de un modelo suele medirse por su número de parámetros, y cuantos más tiene, en general, más capacidades puede alcanzar.

Patas de aterrizaje

Los soportes desplegables que se abren en la base del propulsor de un Falcon 9 justo antes de tocar tierra para que quede en pie tras aterrizar. Van plegados contra el cohete durante el vuelo y solo se bloquean en su posición en los últimos segundos del descenso.

Pestaña Para ti (For You)

La selección de publicaciones que X muestra por defecto a cada usuario, ordenada por un algoritmo y no por riguroso orden cronológico. X liberó parte del código que decide qué aparece ahí.

Placa de empuje (thrust puck)

La pieza estructural reforzada de la base de una etapa que recoge el empuje de todos los motores y lo transmite a la estructura y a los depósitos situados encima. En el Super Heavy de Starship debe absorber la fuerza combinada de sus numerosos motores Raptor.

Plataforma tipo monopatín

Una arquitectura de coche eléctrico que reúne la batería, los motores y el tren de rodaje en un bloque plano bajo el habitáculo, como la tabla de un monopatín (skateboard). Libera espacio interior y permite que carrocerías muy distintas compartan la misma base.

Polvo neuronal

Idea de sensores inalámbricos diminutos, apenas mayores que una mota de polvo, que se repartirían por el cuerpo o el cerebro para registrar su actividad en profundidad. Es una de las líneas de trabajo a largo plazo para miniaturizar los implantes cerebrales más allá de los diseños actuales con hilos.

Porpoising (técnica de la marsopa)

Técnica de excavación en la que la tuneladora se hunde desde la superficie, excava el túnel y vuelve a subir en ángulo hasta la superficie en el otro extremo, como una marsopa que sale del agua. Así se evitan los grandes y caros pozos de entrada y salida.

Potencial de acción (action potential o spike)

El impulso eléctrico breve y brusco que dispara una neurona cuando envía una señal, al que a menudo se llama pico o spike. El chip de Neuralink detecta y cuenta estos picos para deducir qué intenta hacer la persona.

Powerpack

La anterior batería de Tesla para empresas y redes eléctricas, vendida como un armario modular hasta que el Megapack, más grande, la sustituyó en gran medida. Fue la unidad de almacenamiento de los primeros proyectos de red de Tesla, como el de Australia Meridional.

Guía completa

Powerwall

La batería doméstica de Tesla, una unidad que se cuelga en la pared y guarda la electricidad de las placas solares o de la red para alimentar la casa durante los apagones o en las horas punta, cuando la luz es más cara. Se pueden combinar varias unidades para una vivienda grande o un pequeño negocio.

Guía completa

Preentrenamiento

La primera fase de la creación de un modelo de lenguaje, y la de mayor envergadura: el modelo aprende los patrones del idioma a base de predecir el siguiente token en volúmenes enormes de texto. Es el paso que más capacidad de cálculo consume, y de él sale el modelo base antes de cualquier ajuste fino.

Prequemador

Pequeña cámara de combustión de un motor cohete que quema primero una parte del propelente para mover las bombas antes de que se encienda la cámara principal. La combustión escalonada de flujo completo usa dos prequemadores, uno rico en combustible y otro rico en oxidante.

Aparece en Motor Raptor

Presión en la cámara (chamber pressure)

La fuerza con la que los gases en combustión empujan dentro de la cámara de combustión de un motor cohete, que se mide en bar. Por lo general, a más presión, más empuje para un mismo tamaño, y el motor Raptor, con entre 300 y 350 bar aproximadamente, tiene una de las presiones de cámara más altas de todos los motores que han volado.

Aparece en Motor Raptor

Proceso «unboxed»

El método de montaje de Tesla, estrenado con el Cybercab, que divide el vehículo en grandes subconjuntos que se montan por separado y en paralelo y se unen casi al final, en lugar de hacer avanzar una única carrocería por una sola línea. Tesla asegura que así reduce la superficie de la fábrica y el coste de montaje.

Profundidad de descarga (depth of discharge)

La parte de la energía almacenada en una batería que se usa antes de recargarla, expresada como porcentaje de su capacidad total. Por lo general, descargar menos la batería en cada ciclo hace que aguante más ciclos en total.

Propelente criogénico (cryogenic propellant)

Combustible u oxidante de cohete enfriado a temperaturas extremadamente bajas para convertirlo en un líquido denso que concentra más energía en un tanque. El oxígeno líquido y el metano líquido son criogénicos, y por eso Starship suelta jirones de vapor mientras espera en la plataforma.

Propulsor de efecto Hall

Pequeño motor eléctrico que lleva cada satélite de Starlink y que usa un gas ionizado para corregir su posición y subir o bajar su órbita. SpaceX ha usado versiones con criptón y, más tarde, con argón como propelente.

Propulsor de gas frío (cold gas thruster)

Un pequeño propulsor que orienta un cohete expulsando bocanadas de gas a presión, normalmente nitrógeno, en lugar de quemar combustible. El Falcon 9 los usa para girar y orientar la primera etapa en el casi vacío, donde sus aletas aerodinámicas no tienen aire contra el que empujar.

Prueba de rendimiento (benchmark)

Una prueba estandarizada para comparar modelos de inteligencia artificial (IA) en tareas como matemáticas, programación o cultura general. SpaceXSI, la división de inteligencia artificial de SpaceX (la antigua xAI), publica las puntuaciones de Grok en pruebas de rendimiento públicas para mostrar cómo queda frente a los modelos rivales.

Prufrock

La tuneladora diseñada a medida por The Boring Company, pensada para excavar sin parar y arrancar directamente desde la superficie sin necesidad de un gran pozo excavado de antemano. Las versiones posteriores aspiran a excavar mucho más deprisa que las máquinas convencionales: se hunden en el terreno, excavan y vuelven a salir a la superficie con la técnica de la marsopa.

Guía completa

Punto de presencia (PoP)

Instalación en la que la red de Starlink se conecta a internet e intercambia tráfico con otros proveedores. Las estaciones terrestres envían los datos a un punto de presencia cercano, de modo que los usuarios aparecen en internet como si estuvieran en ese lugar.

R

Raptor

Motor cohete reutilizable de SpaceX para Starship, que quema metano y oxígeno líquidos. Es el primer motor de combustión escalonada de flujo completo que ha volado, y su versión Raptor 3 desarrolla unas 280 toneladas de empuje.

Guía completa

Raptor de vacío (RVac)

Versión del motor Raptor de SpaceX con una tobera de gran tamaño, optimizada para encenderse en el vacío del espacio y no al nivel del mar. La etapa superior de Starship combina Raptor de nivel del mar y RVac para rendir bien tanto en las capas bajas de la atmósfera como en órbita.

Reciclaje de baterías (battery recycling)

La recuperación de metales valiosos como el litio, el níquel y el cobalto de celdas gastadas para fabricar otras nuevas. Tesla y Redwood Materials, la empresa fundada por JB Straubel, cofundador y antiguo director de tecnología de Tesla, aspiran a cerrar ese ciclo y reducir la minería.

Recorte de picos (peak shaving)

Uso de una batería para suministrar electricidad en las horas de mayor demanda y precio, de modo que una vivienda o una empresa tome menos energía de la red en esos momentos. Abarata la factura donde las compañías eléctricas cobran más por el consumo en horas punta.

Recubrimiento en seco del electrodo (dry electrode coating)

Una forma de fabricar electrodos de batería sin los disolventes líquidos ni los largos hornos de secado del proceso habitual: el material activo se aplica como una película de polvo seco. Tesla trabajó en este método para la celda 4680 con el fin de reducir el tamaño y el coste de las fábricas.

Red de ocupación

Red neuronal del sistema de conducción autónoma de Tesla que elabora en tiempo real un mapa tridimensional de las zonas del entorno del coche ocupadas por objetos, incluidos los que no sabe clasificar. Así el coche puede esquivar obstáculos que nunca ha visto etiquetados.

Red neuronal

Sistema informático inspirado a grandes rasgos en el cerebro que aprende patrones a partir de datos y se usa para tareas como reconocer objetos o conducir. La conducción autónoma de Tesla se basa en redes neuronales que funcionan en los chips del propio coche.

Red neuronal de extremo a extremo (end-to-end)

Diseño de conducción autónoma en el que una sola red entrenada recibe las imágenes de las cámaras y devuelve directamente las órdenes de conducción, en lugar de encadenar módulos independientes programados a mano. Tesla rehízo así su software Full Self-Driving a partir de la versión 12.

Reducción del diámetro del túnel

La estrategia de excavar un túnel mucho más estrecho que los túneles de transporte tradicionales, pensado para que pase un solo vehículo cada vez y no trenes completos. Como el coste de excavar se dispara con la anchura, un diámetro menor es la base del argumento de The Boring Company para construir más barato.

Refrigeración ablativa (ablative cooling)

Un método para proteger del calor un motor cohete que consiste en dejar que un revestimiento interior se carbonice y se consuma poco a poco. Los primeros motores Merlin lo usaban, hasta que SpaceX pasó a hacer circular propelente frío alrededor de la cámara.

Refrigeración líquida

Llevar el refrigerante por tuberías directamente hasta los chips en lugar de depender de ventiladores y aire, algo necesario porque los armarios repletos de GPU para IA desprenden mucho más calor que los servidores convencionales. Colossus usa refrigeración líquida para poder concentrar sus GPU en poco espacio.

Refrigeración regenerativa (motor cohete)

Técnica que hace circular propelente frío por canales alrededor de la cámara de un motor cohete para evacuar el calor, una solución más duradera que dejar que un revestimiento se vaya quemando. SpaceX la adoptó en el motor Merlin 1C.

Reglamento sobre el Tráfico Internacional de Armas (ITAR)

Normas de Estados Unidos que limitan la cesión a ciudadanos extranjeros de tecnología de cohetes, satélites y otros campos relacionados con la defensa. Condicionan a quién puede contratar SpaceX y qué detalles técnicos puede revelar.

Regulación de frecuencia

Mantener la frecuencia de la corriente alterna de la red eléctrica estable en su valor nominal, por ejemplo 50 o 60 hercios. A las baterías de respuesta rápida se les paga por inyectar o absorber potencia en fracciones de segundo para sostenerla.

Regulación del empuje

Subir o bajar el empuje de un motor cohete en pleno vuelo, como quien dosifica el acelerador de un coche. Poder reducirlo mucho es imprescindible para que aterrice un Falcon 9: el propulsor, casi vacío, debe frenar hasta posarse con suavidad sin que el motor lo lance otra vez hacia arriba.

Relación empuje-peso

El cociente entre la fuerza con la que empuja un motor y el peso del vehículo: si supera 1, el cohete puede despegar de verdad. Los ingenieros persiguen una relación empuje-peso alta para que una parte mayor de la energía del lanzamiento se destine a la carga útil y no a levantar el motor.

Relación señal-ruido

Mide con qué claridad destaca una señal neuronal real sobre el ruido eléctrico de fondo que la rodea. Colocar los electrodos muy cerca de las neuronas es lo que da a un implante como el de Neuralink una relación lo bastante alta para distinguir cada potencial de acción por separado.

Reparto vectorial del par (torque vectoring)

Enviar distinta potencia a cada rueda para mejorar el agarre, el paso por curva y la aceleración. El Roadster de nueva generación usa tres motores con reparto vectorial del par para conseguir su aceleración desde parado.

Reutilización

Recuperar las etapas de un cohete para reutilizarlas en nuevos vuelos en lugar de desecharlas tras el primero, igual que un avión comercial vuelve a despegar después de cada trayecto. Como el combustible es barato y el cohete no, la reutilización es lo que abarata los lanzamientos.

Ritmo de innovación

Velocidad a la que una empresa mejora su tecnología con el tiempo, que según Elon Musk importa más que ir por delante en un momento concreto. Un competidor más lento pero con un ritmo de innovación mayor acabará adelantando al líder.

Robot quirúrgico R1

Sistema robótico que Neuralink construyó para insertar sus delicados hilos en el cerebro con una precisión que ninguna mano humana puede igualar. Cose los hilos de uno en uno, esquivando los vasos sanguíneos, de forma muy parecida a una máquina de coser.

Guía completa

Robotaxi

El servicio de taxis sin conductor de Tesla, que arrancó en Austin el 22 de junio de 2025. En julio de 2026 sus coches ya llevaban pasajeros sin nadie más a bordo en seis áreas metropolitanas de Estados Unidos: Austin, Dallas, Houston, Miami, Orlando y Tampa.

Guía completa

Robovan

Vehículo autónomo de gran tamaño que Tesla presentó junto al Cybercab, pensado para llevar hasta 20 personas o mercancía sin conductor. Está orientado a las rutas de transporte y reparto con mucha demanda.

Guía completa

Rotor con funda de carbono (carbon-sleeved rotor)

Un rotor de motor envuelto en una funda de fibra de carbono para que pueda girar a muy alta velocidad sin que los imanes salgan despedidos. Tesla lo usa en sus motores Plaid para alcanzar más revoluciones y más potencia.

RP-1

Queroseno muy refinado, de calidad para cohetes, que se quema con oxígeno líquido en motores como el Merlin. Fue el combustible del Falcon 1, el primer cohete de SpaceX, y lo es también del Falcon 9.

S

Separación de etapas

El momento en que un cohete suelta la etapa inferior ya agotada para que la superior, más ligera, siga sola hacia la órbita. El Falcon 9 usa un sistema de empujadores neumáticos en lugar de pernos explosivos, para que las dos etapas se separen limpiamente y el propulsor pueda recuperarse.

Separación en caliente (hot staging)

Encender los motores de la etapa superior de un cohete cuando todavía está unida a la inferior, de modo que los gases de escape ayudan a separarlas. Starship adoptó esta técnica y añadió un anillo con aberturas en la parte superior del Super Heavy por el que escapan los gases ardientes durante la separación.

Separador

Una membrana fina y porosa dentro de la batería que impide que los dos electrodos se toquen y provoquen un cortocircuito, pero deja pasar los iones. Un fallo del separador es una de las causas habituales del embalamiento térmico.

Servicios a la red eléctrica

Tareas remuneradas que hacen las baterías y otros recursos para mantener estable la red eléctrica, como regular la frecuencia o cubrir caídas repentinas de suministro. Vender estos servicios es una de las grandes fuentes de ingresos de los proyectos de almacenamiento a gran escala.

Sistema de gestión de la batería (BMS)

La electrónica y el software que vigilan un pack de baterías y controlan la tensión y la temperatura de cada celda para que funcione de forma segura y equilibrada. Este sistema decide a qué ritmo puede cargarse y descargarse un coche o un equipo de almacenamiento sin sufrir daños.

Sistema de propulsión Plaid

Sistema de propulsión de altas prestaciones de Tesla con tres motores, dos detrás y uno delante, que montan las versiones más potentes del Model S y el Model X. Con esa disposición, el coche logra sus mejores cifras de aceleración.

Sistema de terminación de vuelo

Equipo de seguridad que puede destruir un cohete en pleno vuelo si se desvía de su trayectoria y pone en peligro a personas en tierra. SpaceX usa una versión autónoma que decide sola, sin esperar a un controlador en tierra, lo que permite lanzar con menos medios y personal.

Solar Roof

El tejado de Tesla que sustituye las tejas corrientes por otras, algunas con células solares ocultas, de modo que produce electricidad sin dejar de parecer un tejado normal. Se instala como tejado completo en lugar de añadirse sobre uno existente.

Guía completa

SpaceXSI

La división de inteligencia artificial de SpaceX, nacida cuando SpaceX compró xAI el 2 de febrero de 2026 y rebautizada en mayo de 2026. Desarrolla Grok, gestiona los superordenadores Colossus y es la propietaria de X.

Guía completa

Starlink

El servicio de internet por satélite de SpaceX, que lleva banda ancha desde una gran constelación de satélites en órbita baja hasta pequeñas antenas en tierra. Está pensado para usuarios rurales y de zonas remotas sin una conexión fiable por cable o fibra.

Guía completa

Starshield

La versión de Starlink que SpaceX ofrece a gobiernos y ejércitos, diseñada para llevar cargas sensibles y ofrecer comunicaciones seguras a clientes de seguridad nacional. Usa la misma plataforma de satélites, con un cifrado reforzado y sensores a medida.

Guía completa

Starship

El cohete de dos etapas totalmente reutilizable de SpaceX, de 124 metros de altura, diseñado para llevar personas y carga a la órbita terrestre, la Luna y Marte. Su decimocuarto vuelo de prueba, el 28 de septiembre de 2026, fue el primero en alcanzar la órbita.

Guía completa

Super Heavy

La primera etapa de Starship y el propulsor más potente jamás construido, diseñado para volver al lugar de lanzamiento y ser atrapado por los brazos de la torre. La torre atrapó un propulsor por primera vez el 13 de octubre de 2024.

Guía completa

Super-PAC (supercomité de acción política)

Un comité político que puede recaudar y gastar sumas ilimitadas para apoyar a candidatos o ir contra ellos, siempre que no se coordine directamente con una campaña. America PAC es el super-PAC que Elon Musk fundó en 2024.

Aparece en America PAC

Supercargador (Supercharger)

La red propia de cargadores rápidos de Tesla, que suministran corriente continua de alta potencia para recargar un coche eléctrico en minutos y no en horas. Poco a poco se ha abierto a coches de otras marcas mediante adaptadores y gracias a la expansión del conector NACS (estándar de carga norteamericano).

Guía completa

SuperDraco

Un potente motor integrado en las paredes de la Crew Dragon que, en caso de emergencia, puede alejar la cápsula de un cohete averiado. Ocho SuperDraco forman el sistema de escape del lanzamiento, que protege a los astronautas a bordo.

T

Tarifa con discriminación horaria

Una tarifa eléctrica en la que la luz cuesta más en las horas de mayor demanda y menos por la noche, para animar a los clientes a desplazar su consumo. Las baterías domésticas como la Powerwall le sacan partido: cargan cuando la electricidad es barata y descargan cuando es cara.

Tasa de intercambio

La comisión que paga un comercio en cada operación con tarjeta y que se reparten los bancos y las redes que procesan el pago. Quedarse con parte de esa tasa es una de las formas en que un producto de pagos como X Money gana dinero.

Aparece en X Money X

Tasa de reemplazo

Número medio de hijos por mujer necesario para que una población se mantenga estable a largo plazo, en general unos 2,1 en los países desarrollados. Quedar por debajo de esa cifra es el fundamento técnico de la tesis del colapso demográfico.

Telemática

La recogida de datos de conducción de un vehículo, como la velocidad, las frenadas o la hora del día, para fijar el precio del seguro según el comportamiento real al volante. Tesla los obtiene directamente del coche y se ahorra el dispositivo que las aseguradoras rivales envían por correo a sus clientes para enchufarlo al vehículo.

Aparece en Tesla Insurance

Telepathy

El primer producto de Neuralink, un implante cerebral que permite a personas con parálisis controlar ordenadores y teléfonos con el pensamiento. Neura Pod cuenta más de 27 personas con un implante de Neuralink a octubre de 2026.

Guía completa

TERAFAB

Un proyecto de fábrica de chips que Tesla y SpaceX construirán juntas para producir procesadores de IA con un proceso de 2 nanómetros. Elon Musk lo presentó el 21 de marzo de 2026, y la primera fase está prevista en el condado de Grimes (Texas).

Guía completa

Terminal de usuario (antena de Starlink)

La antena plana, apodada Dishy, que el cliente instala para conectarse a Starlink. Se orienta sola hacia los satélites que pasan y se conecta a un router wifi dentro de casa.

Tesla Vision

El sistema de Tesla que confía la conducción solo a cámaras y redes neuronales, tras retirar de sus coches el radar y los sensores de ultrasonidos. La empresa sostiene que resolver la visión como lo hacen las personas evita las señales contradictorias que surgen al combinar sensores distintos.

Token (IA)

Un fragmento de palabra, la unidad básica con la que un modelo de lenguaje de IA lee y genera texto. Tanto la ventana de contexto de un modelo como su coste de funcionamiento se miden en tokens.

Aparece en Grok

Trasvase de propelente

Trasvase del combustible y el oxidante de una nave a otra en plena órbita, lo que también se conoce como repostaje orbital. Es la tecnología de la que depende que Starship pueda llenar los depósitos en órbita antes de partir hacia la Luna o Marte.

Tuneladora (TBM, tunnel boring machine)

Una gran máquina con una cabeza de corte giratoria que avanza triturando el terreno mientras coloca detrás el revestimiento del túnel. The Boring Company usa tuneladoras para excavar sus túneles de transporte, empezando por un túnel de pruebas en Hawthorne (California).

Turbobomba

Una bomba de alta velocidad, movida por una pequeña turbina propia, que inyecta combustible y oxidante en la cámara de combustión de un motor cohete mucho más deprisa de lo que los depósitos podrían hacerlo solo por presión. Es el corazón que permite a un motor como el Merlin o el Raptor generar un empuje enorme con un tamaño compacto.

U

Ullage (espacio libre del depósito)

El espacio de gas vacío sobre el líquido en un depósito de propelente lleno solo en parte, y también el pequeño empuje de asentamiento que lleva ese líquido hacia los conductos de alimentación del motor antes de un encendido en ingravidez. Controlarlo evita que entren burbujas en las bombas cuando un motor vuelve a encenderse en órbita.

Unidad de procesamiento gráfico (GPU)

Chip especializado, concebido en origen para procesar gráficos, que destaca en los enormes cálculos en paralelo con los que se entrenan y ejecutan los grandes modelos de inteligencia artificial. Los superordenadores Colossus de SpaceXSI están formados por cientos de miles de GPU de NVIDIA.

V

Vegas Loop

La red comercial de túneles que The Boring Company explota bajo el Centro de Convenciones de Las Vegas y sus alrededores, donde los pasajeros viajan en coches Tesla. Es el primer servicio de pago de la empresa, y el condado de Clark y la ciudad de Las Vegas han aprobado ampliarlo hasta 123 estaciones y unos 109 km (68 millas) de túnel.

Guía completa

Velocidad orbital

Velocidad que debe alcanzar una nave, unos 28.000 km/h en órbita baja, para que su avance compense la gravedad terrestre y siga cayendo alrededor del planeta en lugar de precipitarse hacia la superficie. Lo difícil de llegar a la órbita es alcanzar esa velocidad, más que la altitud.

Ventana de contexto (context window)

Cuánto texto puede tener presente a la vez un modelo de IA, medido en tokens (fragmentos de texto). Con una ventana de contexto más grande, un modelo puede leer un contrato entero o un documento largo de una sola pasada.

Aparece en Grok

Vida útil en ciclos (cycle life)

El número de veces que una batería puede cargarse y descargarse por completo antes de que su capacidad caiga a una fracción fijada de la original, a menudo el 80 %. Químicas como la de fosfato de hierro y litio (LFP) se eligen para almacenamiento en parte porque aguantan muchos más ciclos.

X

X Money

El monedero digital integrado en X que permite a los usuarios enviarse dinero, mantener un saldo y pagar con una tarjeta de débito Visa. Funciona a través de X Payments LLC, con Cross River Bank como banco asociado.

Guía completa

X Premium

La suscripción de pago de X, que da la insignia de verificación, publicaciones más largas, menos anuncios y acceso a Grok. Sustituyó el antiguo sistema de verificación gratuito por uno que cualquiera puede pagar.

Z

Zona delimitada o geovalla (geofence)

Límite definido digitalmente que marca dónde puede funcionar un servicio. Los primeros viajes del servicio Robotaxi de Tesla solo se hacían dentro de una zona delimitada de unos 52 km² (20 millas cuadradas) en Austin (Texas).

Ningún término coincide. Prueba con otra búsqueda u otro filtro.

Comparte esta páginaCompartir en X
PrémiumSiguiente lectura · Reportaje gratuitoMACROHARD, ExplainedEl plan de Elon Musk para acabar con Microsoft y su imperio de 3 billones de dólaresMicrosoft ingresó 281.700 millones de dólares en su ejercicio fiscal 2025, y MACROHARD es el plan de Elon Musk para competir por ese negocio con agentes de inteligencia artificial (IA): Grok, el chatbot de SpaceXSI, planifica el trabajo, y un agente rápido que funciona en un chip de Tesla maneja el ordenador.Lectura gratuita · 28 gráficos originalesLeer el reportaje
Sigue explorando
↑ Volver arriba